Sobre El Uso De Otros Idiomas En El Foro
Objetivo: Re: Sobre El Uso De Otros Idiomas En El Foro
Yo también opino que se ha de hablar en el idioma del que sea el país, yo no entraría en un foro de otro país con un idioma que no sea de allí.
Ole
Ole
Objetivo: Re: Sobre El Uso De Otros Idiomas En El Foro
No.
Digo yo que si me quiero integrar en un grupo tendré que seguir las pautas del grupo....Así de simple. Somos inclusivos. Aceptamos a todos. Pero si usamos un idioma que no es el del 99,9% de los miembros del foro corremos el riesgo de ser excluyentes con los que no hablen ese idioma...
Que nadie se moleste es lógica pura en mi opinión.
saludos
Digo yo que si me quiero integrar en un grupo tendré que seguir las pautas del grupo....Así de simple. Somos inclusivos. Aceptamos a todos. Pero si usamos un idioma que no es el del 99,9% de los miembros del foro corremos el riesgo de ser excluyentes con los que no hablen ese idioma...
Que nadie se moleste es lógica pura en mi opinión.
saludos
Objetivo: Re: Sobre El Uso De Otros Idiomas En El Foro
Otra cosa sería que el propio foro tuviera la herramienta de traducción, igual la tiene , no se.
Objetivo: Re: Sobre El Uso De Otros Idiomas En El Foro
Yo opino que NO.
Estuve hace un tiempo en uno de Big Jim e intentaba hacerme entender en su idioma con mis muchas limitaciones en él, no se me ocurrió poner nada en castellano. Eso si, alguno de los miembros que paparrucheaba algo de castellano con simpatía alguna cosa me ponía en mi idoma y era de agradecer, pero era mas de coña qiue otra cosa, no mantener una conversación.
Estuve hace un tiempo en uno de Big Jim e intentaba hacerme entender en su idioma con mis muchas limitaciones en él, no se me ocurrió poner nada en castellano. Eso si, alguno de los miembros que paparrucheaba algo de castellano con simpatía alguna cosa me ponía en mi idoma y era de agradecer, pero era mas de coña qiue otra cosa, no mantener una conversación.
Objetivo: Re: Sobre El Uso De Otros Idiomas En El Foro
Hola !!!
Algo asi como la que hay en Facebook...." comprobar traducción ".
Un cordial y amistoso saludote:
RAMING escribió: [Ver mensaje]
Hola !!!
Algo asi como la que hay en Facebook...." comprobar traducción ".
Un cordial y amistoso saludote:
Objetivo: Re: Sobre El Uso De Otros Idiomas En El Foro
Yo pienso que en breve os presento mi último trabajo. Está a falta de un detalle y fotos apropiadas.
Objetivo: Re: Sobre El Uso De Otros Idiomas En El Foro
Más o menos Ramón, que estamos aquí para difrutar de nuestra afición, si alguien de fuera viene, bienvenido sea.
Quizas el fallo haya sido nuestro al recibirlo en su lengua en lugar de hacerle saber que si no nos habla en español no nos enteramos la mayoría.
Yo además me manejo la mayoría de las veces con el móvil, y el copia pega para el traductor lo manejo muy mal.
Quizas el fallo haya sido nuestro al recibirlo en su lengua en lugar de hacerle saber que si no nos habla en español no nos enteramos la mayoría.
Yo además me manejo la mayoría de las veces con el móvil, y el copia pega para el traductor lo manejo muy mal.
Página 3 de 5
No Puede crear nuevos temasNo puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
No Puede publicar eventos en el calendario
Está utilizando la versión (Lo-Fi). Para ver la versión completa del foro, haga clic aquí.
Powered by Icy Phoenix based on phpBB
Design by DiDiDaDo
Página generada en:: 5.7133s (PHP: -97% SQL: 197%)
Consultas SQL: 13 - Debug On - GZIP Desactivado